Season of Pentecost – Second Sunday of the Season of the Glorious Pentecost

Syriac Melody:	ܪܰܡܰܪܶܡܰܝܢܝ
Glory, honor, and praise be to the Father, the Son, and the Spirit, three holy persons, one true God.	ܫܘܽܒܚܳܐ ܘܗܶܕܪܳܐ ܘܩܘܽܠܳܣܳܐ ܆ ܠܰܐܒܳܐ ܘܠܰܒܪܳܐ ܘܰܠܪܘܽܚܳܐ ܆ ܬܠ̈ܳܬܳܐ ܩܢ̈ܘܽܡܶܐ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܆ ܚܰܕ ܐܰܠܳܗܳܐ ܫܰܪܺܝܪܳܐ ܀
From mountaintops, let us proclaim the Father, the Son, and the Holy Spirit, and let us glorify the Lord, the one true God.	ܡܶܢ ܪ̈ܺܝܫܰܝ ܛܘܽܪ̈ܶܐ ܢܶܩܥܘܽܢ ܆ ܠܰܐܒܳܐ ܘܠܰܒܪܳܐ ܘܰܠܪܘܽܚܳܐ ܆ ܘܢܶܬܠܘܽܢ ܬܶܫܒܘܽܚܬܳܐ ܠܡܳܪܝܳܐ ܆ ܚܰܕ ܐܰܠܳܗܳܐ ܫܰܪܺܝܪܳܐ ܀
God, You accepted, in Your mercies, the offering of the just of old, accept, in Your mercies, our offering and be pleased with our prayers.	ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܩܰܒܶܠ ܒܪ̈ܰܚܡܰܘܗ̱ܝ ܆ ܩܘܽܪܒܳܢܳܐ ܕܟܺܐܢ̈ܶܐ ܩܰܕܡ̈ܶܐ ܆ ܩܰܒܶܠ ܒܪ̈ܰܚܡܰܝܟ ܩܘܽܪܒܳܢܰܢ ܆ ܘܶܐܬܪܰܥܳܐ ܒܰܨܠ̈ܰܘܳܬܰܢ ܀