Tag: Season of the Glorious Birth

Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Circumcision of the Lord – (Maronite Divine Liturgy)


Maronite SeminarianAlejandro LandinTranslator Syriac Melody: ܪܰܡܪܶܡܰܝܢܝ Moses the prophet gave the law of circumcision to the Nation of Israel, and Our Lord Himself came and perfected the mystery of the prophecy. ܡܘܽܫܶܐ ܢܒܺܝܳܐ ܣܳܡ ܢܳܡܘܽܣܳܐ ܆ ܓܙܘܽܪܬܳܐ ܠܥܰܡܳܐ ܕܒܶܝܬ ܐܺܝܣܪܳܐܶܝܠ ܆ ܘܡܳܪܰܢ ܐܶܬܳܐ ܗܘܽ… Continue Reading “Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Circumcision of the Lord – (Maronite Divine Liturgy)”

Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Finding of the Lord in the Temple – (Maronite Divine Liturgy)


Maronite SeminarianAlejandro LandinTranslator Syriac Melody: ܪܰܡܪܶܡܰܝܢܝ This infinite world is the temple of God. Let us rejoice in it and sing praise to its Creator from the beginning. ܗܳܢ ܥܳܠܡܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܣܬܰܝܰܟ ܆ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܗܰܝܟܠܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܆ ܒܶܗ ܢܶܚܕܶܐ ܘܢܶܙܡܰܪ ܫܘܽܒܚܳܐ ܠܒܳܪܘܽܝܶܗ ܡܶܢ ܫܘܽܪܳܝܳܐ… Continue Reading “Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Finding of the Lord in the Temple – (Maronite Divine Liturgy)”

Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Glorious Birth of Our Lord – (Maronite Divine Liturgy)


Maronite SeminarianAlejandro LandinTranslator Syriac Melody: ܪܰܡܪܶܡܰܝܢܝ Today a child was born, and His name was called Wonder [Is 9:5]. Indeed, God is Wonder because he has shown Himself as a baby. ܝܰܘܡܳܢ ܐܶܬܺܝܠܶܕ ܝܰܠܕܳܐ ܆ ܘܰܫܡܶܗ ܐܶܬܩܪܺܝ ܕܘܽܡܳܪܳܐ ܆ ܕܘܽܡܳܪܰܐ ܗ̱ܘ ܓܶܝܪ ܐܰܠܳܗܳܐ ܆… Continue Reading “Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Glorious Birth of Our Lord – (Maronite Divine Liturgy)”

Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Genealogy of Jesus – (Maronite Divine Liturgy)


Maronite SeminarianAlejandro LandinTranslator Syriac Melody: ܪܰܡܪܶܡܰܝܢܝ On this holy feast day, the watchers were amazed in Bethlehem and sang praises because they saw Wonder [Isaiah 9:5], the Son of God, who took flesh. ܒܗܳܢܳܐ ܥܺܝܕܳܐ ܩܰܕܺܝܫܳܐ ܆ ܬܗܰܪܘ ܗ̱ܘܰܘ ܥܺܝܪ̈ܶܐ ܒܒܶܝܬ ܠܚܶܡ ܆ ܘܫܰܒܰܚܘ… Continue Reading “Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Genealogy of Jesus – (Maronite Divine Liturgy)”

Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Revelation to Joseph – (Maronite Divine Liturgy)


Maronite SeminarianAlejandro LandinTranslator Syriac Melody: ܪܰܡܪܶܡܰܝܢܝ Mary was betrothed to Joseph but was with child from the Holy Spirit. Joseph, her husband, was a righteous man, feared to take Mary as his wife. ܡܟܺܝܪܳܐ ܗ̱ܘܳܬ ܡܰܪܝܰܡ ܠܝܰܘܣܶܦ ܆ ܘܒܰܛܢܳܐ ܡܶܢ ܪܘܽܚܳܐ ܕܩܘܽܕܫܳܐ ܆ ܝܰܘܣܶܦ… Continue Reading “Season of the Glorious Birth of Our Lord: The Revelation to Joseph – (Maronite Divine Liturgy)”